Τεκμηρίωση
Η δημιουργία ενός υψηλής ποιότητας ελεύθερου λειτουργικού συστήματος (ΛΣ) περιλαμβάνει επίσης τη συγγραφή τεχνικών εγχειριδίων που περιγράφουν τη λειτουργία και τη χρήση των προγραμμάτων. Το Σχέδιο Debian καταβάλει κάθε προσπάθεια για να προσφέρει σε όλους τους χρήστες καλή τεκμηρίωση σε μια εύκολα προσβάσιμη μορφή. Αυτή η σελίδα περιέχει μια συλλογή από συνδέσμους, οδηγώντας σε οδηγούς εγκατάστασης, HOWTO, Συχνές Ερωτήσεις (FAQ), σημειώσεις των εκδόσεων, το Wiki μας, και πολλά άλλα.
Ξεκινήστε στα γρήγορα
Αν είστε καινούριες/οι στο Debian συνιστούμε να ξεκινήσετε με τους ακόλουθους δύο οδηγούς:
Είναι καλό να έχετε εύκαιρα αυτά τα κείμενα όταν κάνετε την πρώτη σας εγκατάσταση Debian, το πιθανότερο θα σας απαντήσουν πολλές ερωτήσεις και θα σας βοηθήσουν να δουλέψετε με το καινούριο σας σύστημα Debian
Αργότερα ίσως θελήσετε να δείτε και τα παρακάτω κείμενα:
- Αναφορά του Debian (Debian Reference): ένας συνοπτικός οδηγός χρηστών, που εστιάζει σε εντολές κελύφους
- Σημειώσεις της Έκδοσης: εκδίδεται συνήθως με τις αναβαθμίσεις του Debian, απευθυνόμενο σε χρήστες που αναβαθμίζουν τη διανομή
- Debian Wiki: το επίσημο wiki του Debian
Εγχειρίδια
Το μεγαλύτερο μέρος της τεκμηρίωσης που συμπεριλαμβάνεται στο Debian έχει γραφτεί γενικά για το GNU/Linux, αλλά υπάρχει και τεκμηρίωση που έχει γραφτεί ειδικά για το Debian. Αυτά τα κείμενα χωρίζονται, βασικά, στις παρακάτω κατηγορίες:
- Εγχειρίδια: μοιάζουν με βιβλία, αφού περιγράφουν εκτενώς σημαντικά θέματα. Αρκετά από τα εγχειρίδια που αναφέροντα παρακάτω είναι διαθέσιμα τόσο δικτυακά όσο και σε μορφή πακέτων Debian. Στην πραγματικότητα, τα περισσότερα από τα εγχειρίδια στον ιστότοπο του Debian, εξάγονται από τα αντίστοιχα πακέτα του Debian. Επιλέξτε ένα εγχειρίδιο από τα παρακάτω με το όνομα του πακέτου και/ή τους συνδέσμους στις δικτυακά διαθέσιμες εκδόσεις.
- HOWTO: όπως υποδεικνύει το όνομα, τα κείμενα HOWTO περιγράφουν πώς να κάνετε κάτι συγκεκριμένο, δηλαδή προσφέρουν μια λεπτομερή και πρακτική συμβουλή σχετικά με τον τρόπο για να κάνετε κάτι.
- Συχνές Ερωτήσεις (FAQ): έχουμε συνθέσει αρκετά κείμενα που απαντούν συχνές ερωτήσεις. Ερωτήσεις σχετικά με το Debian απαντώνται στις Συχνές Ερωτήσεις του Debian. Επιπλέον, υπάρχει μια ξεχωριστή σελίδα με Συχνές Ερωτήσεις σχετικά με τις εικόνες USB/CD/DVD του Debian, που απαντούν κάθε λογής ερωτήσεις σχετικές με τα μέσα εγκατάστασης.
- Άλλα (πιο σύντομα) κείμενα: Παρακαλούμε, ελέγξτε επίσης τη λίστα με συντομότερες οδηγίες.
Πολλά από τα εγχειρίδια που αναφέρονται εδώ είναι διαθέσιμα τόσο στο διαδίκτυο όσο και σε μορφή πακέτων· στην πραγματικότητα, τα περισσότερα από τα εγχειρίδια αυτά στον ιστότοπο του Debian εξάγονται από τα αντίστοιχα πακέτα. Επιλέξτε ένα από τα ακόλουθα εγχειρίδια με το όνομα πακέτου και/ή τους συνδέσμους στις εκδόσεις που υπάρχουν στο διαδίκτυο.
Εγχειρίδια ειδικά για το Debian
Εγχειρίδια για χρήστες
- Το Εγχειρίδιο για τον αρχάριο χρήστη της έκδοσης Debian Trixie
- Συχνές Ερωτήσεις του Debian GNU/Linux
- Οδηγός Εγκατάστασης του Debian
- Σημειώσεις της Έκδοσης του Debian
- Κάρτα Αναφοράς του Debian
- Το Εγχειρίδιο του Διαχειριστή του Debian
- Αναφορά του Debian
- Εγχειρίδιο για να κάνετε ασφαλές το Debian
- εγχειρίδο χρήστη για το aptitude
- Οδηγός χρήστη του APT
- Συχνές ερωτήσεις για το Debian GNU/Linux με την Java
- Οδηγός Συντηρητή του Debian Hamradio
Εγχειρίδια για προγραμματίστ(ρι)ες
- Εγχειρίδιο Πολιτικής του Debian
- Αναφορά των Προγραμματιστ(ρι)ών του Debian
- Οδηγός για τις Συντηρήτριες του Debian
- Εισαγωγή στο "πακετάρισμα' για το Debian
- Το Μενού Σύστημα του Debian
- Ενδότερα του Εγκαταστάτη του Debian
- Οδηγός για Συντηρήτριες/συντηρητές πακέτων που χρησιμοποιούν βάσεις δεδομένων
- Πολιτική για πακέτα που χρησιμοποιούν βάσεις δεδομένων
Άλλα (μικρότερα) κείμενα
Τα παρακάτω κείμενα περιέχουν πιο γρήγορες, συντομότερες οδηγίες:
- Σελίδες εγχειριδίου
- Παραδοσιακά, όλα τα προγράμματα του Unix τεκμηρώνονται με σελίδες εγχειριδίου (manpages), εγχειρίδια που είναι διαθέσιμα μέσω της εντολής man. Συνήθως δεν απευθύνονται σε αρχάριες/ους, αλλά τεκμηριώνουν όλα τα γνωρίσματα και τις λειτουργίες μιας εντολής. Το πλήρες αποθετήριο όλων των σελίδων εγχειριδίου που είναι διαθέσιμες για το Debian υπάρχει στο διαδίκτυο: https://manpages.debian.org/
- αρχεία info
- Μεγάλο μέρος λογισμικού του GNU τεκμηριώνεται μέσω αρχείων info αντί σελίδων manpage. Αυτά τα αρχεία περιλαμβάνουν λεπτομερείς πληροφορίες για το ίδιο το πρόγραμμα, επιλογές και παραδείγματα χρήσης. Σελίδες info είναι διαθέσιμες μέσω της εντολής info.
- Αρχεία README
- Αρχεία τύπου README είναι απλά αρχεία κειμένου που περιγράφουν ένα συγκεκριμένο αντικείμενο, συνήθως ένα πακέτο. Μπορείτε να βρείτε πολλά από αυτά τα αρχεία στους υποκαταλόγους /usr/share/doc/ στο Debian σύστημά σας. Επιπλέον των αρχείων README, κάποιοι από αυτούς τους καταλόγους περιλαμβάνουν επίσης παραδείγματα ρυθμίσεων. Παρακαλούμε, σημειώστε ότι η τεκμηρίωση για μεγαλύτερα πακέτα, παρέχεται τυπικά σε ένα ξεχωριστό πακέτο (με το ίδιο όνομα με το αρχικό πακέτο, αλλά με την κατάληκη -doc).